首页成语词典破镜重圆破镜重圆的意思
jìngchóngyuán

破镜重圆



破镜重圆

意思解释

基本解释比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”

例子破镜重圆从古有,何须疑虑反生愁?(元 施君美《幽闺记 推就红丝》)


基础信息

拼音pò jìng chóng yuán

注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

繁体破鏡重圓

正音“重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。

感情破镜重圆是褒义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含褒义。

辨形“镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。

辨析破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。

谜语修理镜子

近义词言归于好、和好如初

反义词一去不返、覆水难收

英语reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语встреча супругов после разлуки

日语離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること


字义分解


更多成语的意思解释


※ 破镜重圆的意思解释、破镜重圆是什么意思由有教国学提供。

相关成语


成语 解释
老奸巨猾 老:很;极;奸:奸诈;巨:大;极;猾:狡猾。形容阅历深而手段极其奸诈狡猾的人。
亦复如是 复:又,再。也是这样。
说一不二 指说话算数;说了就不更改。
时易世变 时代变迁,世事也不一样。
望而生畏 看着就害怕。生畏:害怕。
欺善怕恶 欺侮善良者,惧怕凶恶者。
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。
牛骥同槽 见“牛骥同皁”。
善善恶恶 称赞善事,憎恶坏事。形容人区别善恶,爱憎分明。
迫不得已 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。
金口木舌 以木为舌的铜铃,即木铎,古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。
乐以忘忧 由于快乐而忘记了忧愁。
过门不入 经过家门而不回家。形容忠于职守,公而忘私。
众所瞻望 瞻望:仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
色厉内荏 色:神色;历:历害;内:内心。荏:软弱;怯懦。形容外表严厉强硬;内心怯懦软弱。
无声无息 息:音信;消息。没有声音;没有气息。形容没有声响;不为人觉察。
饿殍遍野 殍:人饿死后的尸体。饿死的人到处都是。形容老百姓因灾祸饥馑大批饿死的悲惨景象。
妖魔鬼怪 迷信的传说中危害人类的妖精和魔鬼。比喻形形色色害人的东西或人。
牛衣对泣 睡在牛衣里,相对哭泣。形容夫妻共同过着穷困的生活。
变化无方 方:方向,引申为准则。善于变化没有固定的方向或程式。形容行动不因循守旧,变化多端。
随俗雅化 随着时俗风尚恰到好处地改变装饰。
钜学鸿生 学识渊博的人。
黯然神伤 心情沮丧;心神忧伤。
天缘凑合 天缘:自然的机缘。旧时认为男女结成夫妻是天意所配合。也指事属巧合。
地平天成 平:治平;成:成功。原指禹治水成功而使天之生物得以有成。后常比喻一切安排妥帖。
好学不倦 倦;厌倦。爱好学习;从不厌倦。
患难见真情 只有经过共同的患难才能看出自己的知心朋友。