首页成语词典束手待毙束手待毙的意思
shùshǒudài

束手待毙



束手待毙

意思解释

基本解释捆起手来等死。比喻遇到困难不积极想办法;坐着等失败。

出处《宋史 礼志十七》:“与其束手待毙,曷若并计合谋,同心戮力。”

例子(1)敌军压境,我们要设法突围,不可束手待毙。
(2)与其束手待毙,不如拼死一搏,也许还能闯出一条生路。


基础信息

拼音shù shǒu dài bì

注音ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄉㄞˋ ㄅ一ˋ

繁体束手待斃

正音“待”,不能读作“dāi”。

感情束手待毙是贬义词。

用法偏正式;作谓语;含贬义。

辨形“待”,不能写作“侍”。

辨析束手待毙和“束手就擒”;都有“坐待不良后果”之意。但束手待毙偏重在“待毙”;即消极地等死;语气比“束手就擒”重;而“束手就擒”;偏重在“就擒”;即让人轻易捉住;多不含消极意义。

谜语上刑场

近义词束手无策、束手就擒

反义词应付自如

英语wait for death with tied hands

俄语ждать кáзни со связанными рукáми

日语手をこまぬいて死を待つ。〈喻〉失敗(しっぱい)を知っているのに手をこまぬいて見ていること

德语hilflos den Tod erwarten

法语attendre la mort pieds et poings liés


字义分解


更多成语的意思解释


※ 束手待毙的意思解释、束手待毙是什么意思由有教国学提供。

相关成语


成语 解释
斩草除根 斩:砍断;斩草:割草;除:去掉。割草要把草根彻底除掉。比喻除去祸根;不留后患。
不折不扣 折、扣:原为商业用语;商品按原价扣除百分之几出售;叫做打折扣。表示完全的、十足的;一点不差。
忧喜交集
价值连城 价:价格;连城:连成一片的好多城池。形容物品很珍贵;价值很高。
默不做声 默:沉默。沉默不说一句话
一塌糊涂 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。
绰有余裕 形容态度从容,不慌不忙的样子。后也指能力、财力足够而有剩余。
刑期无刑 刑罚在于教育人恪守法律,从而达到不用开的目的。
暮史朝经 经:指儒家经典。晚上读史书,早晨读经书。形容勤奋好学。
秣马厉兵 磨好兵器,喂好马。形容准备战斗。
孜孜以求 不知疲倦地探求(孜孜:勤勉的样子)。
溢于言表 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。
成竹在胸 成竹:现成完整的竹子。画竹前竹的全貌已在胸中。比喻在做事之前已经拿定主义。
识字知书 谓有文化知识。
光前启后 犹“光前裕后”。
有血有肉 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
意兴索然 索然:全无,空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。
稳如泰山 稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。
臭名昭著 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。
迷离惝恍 形容模糊而难以分辨清楚。
不宁唯是 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。
天作之合 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
战不旋踵 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。
薪尽火灭 薪:柴火。柴草完了,火也就灭了。比喻死亡。
西学东渐 渐:流入。西方的各种学说向东方流传。
致知格物 致知:获得知识;格物:推究事理。获得知识,推究事物的原理。
妨功害能 压抑陷害有功有能的人。